Berufsaussichten

Gebärdensprachdolmetscher arbeiten in der Regel als Freiberufler. Es werden aber auch zunehmend feste Anstellungen z. B. an Hochschulen, bei Gehörlosenverbänden, Beratungsstellen oder Kliniken mit vorwiegend gehörlosen Patienten angeboten.

Einem ständig steigenden Bedarf an Gebärdensprachdolmetschern steht eine gerine Anzahl für diese Tätigkeit qualifizierter Personen gegenüber. Der Bedarf an Dolmetschern ist je nach Region/Bundesland unterschiedlich groß. Einige Regionen sind bereits gut aufgestellt, an anderen sind kaum qualifizierte Dolmetscher zu finden. Der Bundesverband der Gebärdensprachdolmetscher /-innen geht davon aus, dass gegenwärtig jedoch insgesamt zu wenig der mittelfristig in Deutschland benötigten Dolmetscher vorhanden sind und dass noch nicht alle derzeit tätigen Dolmetscher über eine berufsspezifische Ausbildung verfügen. Gerade die gut qualifizierten Dolmetscher werden in Zukunft auf eine große Nachfrage stoßen, da Gehörlose in zunehmendem Maße für Aus- und Fortbildungen sowie zur Teilnahme am allgemeinen gesellschaftlichen Leben auf Dolmetscher zurückgreifen.