Secção 10: Português Língua Não Materna: diálogos entre descrição e ensino em perspectiva historiográfica

Coordenação

Resumo

Revisitar a história político-social e econômica mundial permite encontrar em diferentes
momentos e contextos crises humanitárias e fluxos migratórios cujas características e impactos rementem a acontecimentos contemporâneos similares. A história não se constitui em uma sequência de factos desconexos e entender as suas relações é fundamental para construir uma visão crítica sobre quaisquer objetos de estudo e fenômenos a eles concernentes. Língua e discurso como objeto de estudo estão inseridos nesse contexto. As formas de usar, de descrever e de ensinar a língua são indissociáveis e refletem a dinâmica dessas dinâmicas. No caso da língua portuguesa, é importante reconhecer seu caráter global e pluricêntrico como um traço que atravessa toda a sua história. Essa visão tem potencial para nortear a reflexão sobre o estado do conhecimento acerca da área de Português Língua Não Materna (PLNM) e contribuir para pensar o seu lugar em um mundo globalizado e multicultural, em que se encontra a diáspora, formada pela comunidade lusófona. Esta secção, considerando a temática e os objetivos do 15º Congresso Alemão de Lusitanistas, reúne trabalhos que contribuam com reflexões teórico-práticas e resultados de pesquisas cujo objeto de estudo seja especificamente a língua portuguesa em sua dimensão não materna. Serão priorizadas pesquisas que necessariamente articulem ensino e descrição da língua portuguesa em perspectiva historiográfica. Interessam principalmente, mas não somente, discussões que tratem de questões relativas ao ensino, suas abordagens e metodologias específicas; à elaboração de gramáticas de diferentes abordagens como as comunicativas e de vertente sistêmico- funcional; de questões relativas à avaliação da competência comunicativa em língua portuguesa; da formação de professores especializados na área e da produção de materiais didáticos especializados.

Clyne, Michael (ed.) (1992): Pluricentric Languages: differing norms in different nations. Berlin; New York: Mouton de Gruyter, 1992.

Koerner, Konrad (1989): “Models in Linguistic Historiography”, in: Koerner, Konrad (ed.): Practicing  linguistic  historiography:  selected  essays.  Amsterdam:  Benjamins.

  • Rosa Marina de Brito Meyer (Pontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro)
  • Gonçalo Fernandes (Universidade dos Trás-os-Montes)