Qui sommes-nous ?

Sophie

Hello! Moi c’est Sophie, 22 ans actuellement.

Après mon baccalauréat en économie et sociale, j’ai décidé de poursuivre une Licence LEA Anglais - Allemand à l’Université Grenoble-Alpes. J’ai passé ma 3e année en Erasmus à l’Université Oxford Brookes pour ensuite rejoindre le master GPRE. Ce qui m’a plu dans ce master c’est son aspect professionnalisant. J’aime beaucoup étudier et apprendre les langues, et ce master propose justement un co-diplôme tri-national franco-germano-tchèque.

Les langues, leurs apprentissages et la découverte de la culture des pays de ces langues m'intéressent beaucoup.

En dehors du master mes centres d'intérêts se portent sur le sport, en particulier le ski, la natation, l’escalade. J'aime écouter de la musique, jouer du violon, lire des romans policiers et surtout voyager.


Marc-Adrien

Intéressé par les langues et la culture depuis toujours, Marc-Adrien a choisi de faire, tout naturellement, après son baccalauréat une licence LEA mention LTMI (Langues, traductions et médiation interculturelle). Ce cursus a permis à ce jeune français d’origine alsacienne d’approfondir ses connaissances linguistiques, de suivre des cours théoriques sur la traduction, l’interprétariat et de découvrir l’interculturalité. Tous cela a été renforcé par un séjour ERASMUS de 6 mois en Allemagne, à Marbourg (Hesse). Fort de cette expérience unique, il a décidé de poursuivre ses études dans le master GPRE (Gestion de Projets Régionaux et Européens) qui lui permet de mêler son intérêt pour les langues et l’interculturalité avec des connaissances théoriques et pratiques applicables à de nombreux domaines.

L’interculturalité pour Marc-Adrien c’est tout d’abord un partage et un échange entre différents individus de cultures différentes. « C’est une expérience vraiment très intéressante et enrichissante, car confronter nos points de vue avec d’autres, nous permet de forger notre propre culture », c’est ce qu’il a remarqué lors de son séjour ERASMUS mais également au sein de son master.


Marie

Après l'obtention du baccalauréat, Marie a décidé de continuer ses études à l'Université de Bohême du Sud (České Budějovice, République tchėque) où elle était une étudiante de la licence la Langue française en commerce européen et international. Pendant ses études elle n'a pas hésité de prendre une opportunité d'étudier à l'étranger et donc elle a effectué un séjour de 2 semestres à l'Université de Bretagne Sud à Lorient. Son séjour à Lorient a été prolongé grâce à son stage chez Bretagne Pôle Naval où pour la première fois Marie a eu l'opportunité de voir le fonctionnement des projets européens.

Après avoir réussi à l'examen d'Etat et obtenu le Diplom en printemps 2020, Marie a décidé de continuer ses études avec le programme trinational.


Tomáš

Après l'obtention du baccalauréat, Tomáš a décidé d'étudier à l'Université de Bohême du Sud (České Budějovice, République tchèque) où il a choisi le programme de licence "la Langue française en commerce européen et international". Pendant ses études, il a effectué un séjour à l'Université de Mons en Belgique grâce au programme ERASMUS+ en 2019 et il a participé au partenariat stratégique "Système juridiques en translation et interprétation" en 2020.

Après avoir réussi à l'examen d'état et obtenu le Diplom en printemps 2020, Tomáš continue ses études avec le programme trinational qui se compose de trois semestres dans trois pays européens (la France, l'Allemagne et la République tchèque) et un semestre du stage professionnel.